acte de stare civila emise in strainatate trebuie transcrise in registrele românești pentru a fi valabile în România
acte de stare civila emise in strainatate trebuie transcrise in registrele românești pentru a fi valabile în România
Cetățenii români cu acte emise în străinătate trebuie să le înregistreze în România pentru valabilitate
Cetățenii români care au acte de stare civila, precum certificate de naștere, căsătorie sau deces, emise de autorități din alte țări, trebuie să le transcrie în registrele din România pentru ca acestea să fie valabile. Directia Judeteana de Evidenta a Persoanelor Sibiu amintește că termenul limită pentru aceste transcrieri este de șase luni de la data înregistrării actului în străinătate sau de la obținerea cetățeniei române.
Potrivit site-ului turnulsfatului.ro, cererile de transcriere pot fi depuse la consulatele sau misiunile diplomatice ale României din țara unde a fost emis actul, sau la un serviciu public de evidență a persoanelor din România. Începând cu 31 martie 2025, aceste cereri pot fi depuse și la orice oficiu din cadrul Serviciului Public Comunitar Local de Evidență a Persoanelor sau primării, cu excepția cazurilor celor care și-au redobândit cetățenia română, unde regulile speciale rămân valabile.
Depunerea poate fi făcută personal sau printr-un împuternicit cu procură specială. În cazul minorilor, solicitarea trebuie făcută de părinți, tutori sau reprezentanți legali. Este important de menționat că transcrierea căsătoriilor între persoane de același sex sau a parteneriatelor civile încheiate în străinătate nu este permisă. Totodată, schimbări în stare civila, precum divorțul, adopția, schimbarea numelui sau stabilirea paternității, trebuie trebuie înscrise în registrele românești tot în termen de șase luni de la eveniment.
Conform comunicatului, neprezentarea documentelor sau declararea greșită a datelor, precum și omiterea schimbărilor în stare civila, pot fi sancționate cu amenzi între 100 și 500 de lei. Pentru informații complete despre documentele necesare, cetățenii sunt îndrumați să consulte Legea nr. 119/1996 și Hotărârea de Guvern nr. 255/2024 sau să contacteze Directia Judeteana de Evidenta a Persoanelor Sibiu.
